Памятники Сервантесу в Мадриде

Памятники Сервантесу в Мадриде посвящены великому испанскому писателю и поэту, который обогатил мировую литературу и прославил кастильский язык на весь мир. В столице Испании есть целый скульптурный ансамбль, посвященный Мигелю Сервантесу. Есть одиночный памятник, одна статуя и две мемориальные таблички.

Памятники Сервантесу в Мадриде
Памятники Сервантесу в Мадриде

Памятник Сервантесу. Площадь Испании

История памятника

Этот памятник Сервантесу самый крупный в мире. Он представляет собой скульптурный ансамбль на площади Испании (Plaza de España) неподалеку от Королевского дворца (Palacio Real de Madrid).

Памятники Сервантесу на площади Испании
Памятник Мигелю Сервантесу на площади Испании. На заднем плане пятизвездочный отель «Испания». Фасад закрыт рекламой. Фото август 2018 г.

Конкурс на памятник власти Мадрида объявили в 1915 году к 300-летию смерти испанского литератора. Монумент должен был украсить только что созданную площадь Испании. Победил проект архитектора Рафаэля Мартинеса Сапатеры (Rafael Martínez Zapatero) и скульптора Лоренцо Кулло-Валера (Lorenzo Coullaut Valera).

Деньги на памятник собирали по всем странам, в которых говорят, пишут и читают на языке Сервантеса. В 1925-м к работам привлекли архитектора Педро Мугурусо. Он упростил проект, убрав фигуру богини Виктории с вершины каменной стелы.

Центральный каменный монолит поставили в 1929 г. Хотя памятник еще не был завершен, его открытие состоялось 13 октября 1929 года.

В 1930-е и 40-е годы над памятником никто не работал. В 1957-м сын первого скульптора добавил две скульптуры – два образа одного персонажа: крестьянку Альдонсу Лоренсо и воображаемую Дон Кихотом благородную даму Дульсинею Тобосскую.

А в 1960-е на боковые стороны монумента этот же скульптор добавил группы персонажей «Ринконете и Кортадильо» и «Цыганочку» из одноименных новелл Сервантеса.

Скульптурная группа «Ринконете и Кортадильо». Слева мы видим аллегории Литературы (сидящая женская фигура вверху) и Воинской доблести (внизу)

Официально монумент был завершен в 1969-м, когда забили струи фонтана на северной стороне ансамбля.

Описание памятника

Скульптурный ансамбль передней стороной обращен на юго-запад. Здесь мы видим бронзовые скульптуры Дон Кихота и Санчо Пансы – главных персонажей в творчестве Сервантеса. Над ними по центру монумента – сидячая фигура самого Сервантеса.

Тыльная сторона монумента обращена на северо-восток к отелю «Площадь Испании». Здесь мы видим женскую статую – аллегорию на испанскую литературу. По бокам аллегорические статуи Воинской Доблести (el Valor Militar) и Вымысла (el Misticismo). Воинская доблесть имеет отношение к биографии Сервантеса, т. к. он храбро сражался в битве при Лепанто за бога и короля.

34-метровую каменную стелу венчает земной шар. Вокруг шара сидят пять женщин, каждая из них держит в руках раскрытую книгу. Они символизируют пять континентов, жители которых знают и читают произведения Сервантеса.

25 ноября 2018 года автономное сообщество Мадрид (la Comunidad de Madrid) включило монумент Сервантесу в список объектов исторического наследия Испании (Bien de Interés Cultural).

Памятник Сервантесу. Площадь Кортесов

Второй памятник Сервантесу в Мадриде расположен на площади Кортесов рядом с дворцом Кортесов, где заседает конгресс депутатов – нижняя палата парламента Испании.

Памятник Сервантесу перед дворцом Кортесов в Мадриде
Памятник Сервантесу перед дворцом Кортесов в Мадриде

Этот памятник Сервантесу поставили в 1835 году. Пьедестал сделан из известняка и гранита. Круглое основание со ступенями, на котором стоит пьедестал, также выполнено из гранита. На передней и задней сторонах пьедестала мы видим две бронзовые плиты с надписями на латинском и испанском языках: «Мигелю де Сервантесу Сааведра, царю испанских гениев, год M.D.CCC.XXXV» (1835).

Памятник Сервантесу на площади Кортесов в Мадриде. Вид сзади

На боковых сторонах тоже есть украшения. Это бронзовые рельефы, изображающие сцены из магнум опус Помощьлат. Magnum Opus — главный труд жизни, вершина творчества писателя Сервантеса – романа «Дон Кихот Ламанчский». На стороне, обращенной к дворцу Кортесов – приключение двух львов. На противоположной стороне – Дон Кихот и Санчо Панса, ведомые богиней безумия.

Южная сторона памятника Сервантесу на площади Кортесов. На заднем плане Дворец Кортесов

В 1980-м изготовили четыре копии этой статуи. Их подарили и поставили в четырех крупных городах: Нью-Йорке, Пекине, Ла-Пасе (столица Боливии) и Москве. В российской столице точная копия статуи находится в парке Дружбы.

Статуя Сервантеса

Еще один памятник Сервантесу можно встретить на центральном входе в Национальную библиотеку Мадрида. Статуя писателя стоит здесь вместе с другими великими сынами Испании:

Статуя Сервантеса
Великие гуманисты и просветители Испании перед центральным входом в Национальную библиотеку Испании (Biblioteca Nacional de España)
Статуя Сервантеса
Статуя Сервантеса на входе в Национальную библиотеку
  • Святой Исидор (San Isidoro de Sevilla), архиепископ Севильский, основатель средневекового энциклопедизма, автор «Этимологии» в 20 томах;
  • Альфонсо Мудрый (Alfonso el Sabio) – десятый кастильский король, правивший в XIII веке, при нем был составлен первый свод законов на испанском языке;
  • Антонио де Небриха – автор латино-испанского словаря и кастильской грамматики;
  • Хуан Луис Вивес – испанский философ гуманист и педагог;
  • Лопе де Вега – драматург и переводчик, поэт и прозаик – современник Сервантеса, участвовал в походе Непобедимой армады 1588 г.

Мемориальные таблички Сервантесу

В Мадриде всего два здания, на которых можно увидеть мемориальные таблички с именем Сервантеса:

  • многоквартирный дом, где снимала комнаты семья Сервантеса;
  • монастырь Святого Ильдефонсо, в котором похоронен испанский литератор.

Дом Сервантеса в Мадриде

Известно, что в 1608 году Сервантес окончательно перебрался из Вальядолида в Мадрид. В столице он несколько раз менял места проживания. Вначале он поселился в районе Аточа (el barrio de Atocha) – в то время южные пригороды Мадрида. В 1609-м перебрался на улицу Магдалены (calle de la Magdalena). В 1612-м он переехал на Садовую улицу (calle de Huertas). Последним местом жительства Сервантеса в Мадриде был дом на углу улиц Леон (Calle del Leon) и Франкос (calle de Francos).

В 1833 году домовладелец решил снести здание, ставшее слишком ветхим и убыточным в эксплуатации. Испанский писатель и журналист Рамона Романоса (Ramón de Mesonero Romanos), стремясь привлечь внимание общественности к сносу исторического памятника, в единственной газете того времени написал статью. Статью заметил испанский король Фернандо VII и распорядился выкупить здание у владельца за счет казны. Однако спасти памятник истории не удалось. Дом снесли, а памятные таблички установили уже на новом здании. А какая могла бы получится красивая история! Монарх сохранил для потомков дом, в котором жил великий писатель.

Официально считается Дом Сервантеса (Casa de Cervantes) на пересечении улиц Сервантеса (Calle de Cervantes) и Леона. Мемориальные таблички на одном из подъездов сообщают, что здесь (aquí), на этом месте (en aquel lugar) жил и умер Мигель де Сервантес Сааведра, чьим гением восхищается мир.

Табличка на доме, построенном на месте дома, в котором жил и умер Сервантес

Монастырь, в котором покоятся останки Сервантеса

Монастырь Святого Ильдефонсо принадлежит католическому ордену тринитариев. Этот орден основали еще в XII веке французские монахи для выкупа христиан из мусульманского плена. Средства для выкупа братья и сестры во Христе собирали милостыней.

Монастырь, в котором похоронен Мигель де Сервантес
Табличка на фасаде монастыря, в котором прах Сервантеса покоится уже больше 400 лет

Именно этот монастырь в 1580-м заплатил выкуп за испанского солдата Мигеля де Сервантеса и освободил его из алжирского плена. Благодаря монахам-тринитариям он смог вернуться на родину и написать величайшее произведение мировой литературы – роман «Дон Кихот».

Надпись под рельефом на испанском:

«Мигель де Сервантес Сааведра согласно последней воле захоронен в этом монастыре ордена тринитариев, которому он обязан своим спасением. Королевская академия испанского языка. Сервантес родился в 1547 и умер в 1616».

После смерти великого испанского писателя в 1616 году похоронили в этом монастыре. Долгое время точное местонахождение могилы не было известно, поскольку при захоронении не сделали никакой надписи. Только в 2015-м на территории монастыря начались раскопки с использованием современных георадаров. Археологи нашли и опознали останки Сервантеса по поврежденным костям левой руки и оставшимся во рту шести зубам.

Археологические раскопки в одном из склепов монастыря

10 июня 2015 года прах писателя перезахоронили в специальной нише. На церемонии присутствовали настоятель монастыря, мэр Мадрида Ана Ботейа (Ana Botella). Поскольку Сервантес в молодости служил в испанской армии, военные чины воздали ему воинские почести. А к подножию гробовой плиты возложили лавровый венок.

Источники

Памятники Сервантесу в Мадриде

Оцените статью

Автор статьи: Павел Сергеевич
comments-sign
Администратор оставляет за собой право удалять неуважительные комментарии, а также неаргументированную критику!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Метки статьи: